Este sistema de alimentação (circuito quente) transporta o combustível do reservatório de mistura para o motor. O sistema consiste essencialmente nas bombas de alimentação (redundantes), nos filtros de proteção das bombas, num filtro automático com uma taxa de filtragem definida, num sistema de pré-aquecimento, numa unidade de controlo da viscosidade e num filtro de proteção do motor.
O combustível é transportado através das bombas de alimentação, filtrado pelos filtros de proteção das bombas, através do filtro automático (filtragem fina). O sistema de pré-aquecimento e a unidade de controlo da viscosidade garantem que a temperatura e a viscosidade estão corretas em todo o sistema de circulação. O filtro duplex montado diretamente em frente ao motor serve como salvaguarda final e decisiva.
O tanque de mistura também retém o excesso de combustível do motor.
O sistema de abastecimento transporta o combustível do reservatório de serviço para o reservatório de mistura. O sistema consiste essencialmente nas bombas de alimentação (redundantes), nos filtros de proteção das bombas e no filtro automático com uma taxa de filtragem definida.
Consoante a aplicação, o óleo pesado ou o gasóleo marítimo é transportado pelas bombas de alimentação, filtrado pelos filtros de proteção das bombas, através do filtro automático (filtragem fina) até à cuba de mistura. O tanque de mistura também retém o excesso de combustível do motor.
No sistema de óleo lubrificante, o óleo lubrificante é transportado do depósito principal para o motor e consiste essencialmente nas bombas de alimentação (redundantes), nos filtros de proteção das bombas, num filtro automático com uma taxa de filtragem definida e num sistema de tratamento do óleo lubrificante (opcional).
O óleo lubrificante é transportado através das bombas de alimentação, filtrado pelos filtros de proteção das bombas, através do filtro automático (filtragem fina). O filtro duplex montado diretamente à frente do motor (opcional) serve de filtro de segurança final.
Os filtros de proteção das bombas, que estão equipados com um elemento filtrante grosseiro, estão localizados no lado de aspiração das bombas de abastecimento e protegem as bombas redundantes de modo a garantir um abastecimento seguro de combustível.
Os filtros de proteção do motor, como o filtro de refluxo automático do tipo 6.72.1 ou o filtro de refluxo automático do tipo 6.48, são filtros de refluxo que se limpam a si próprios com base num período de tempo ajustável ou ao atingir uma pressão diferencial devido à recolha de sujidade.